I stopped using Microsoft Office and switched to LibreOffice. It's free, flexible, and ad-free. Here’s what I like, what’s missing, and whether it might work for you.