Plex’s redesign buried my mom’s library under promtions and hard to use menus, so I switched her to Emby. Here’s why it works better, and how my step-by-step guide can help you set it up too.